DEOLINDA- PARVA QUE SOU
Unos días antes de anunciarse el rescate de Portugal, se publicó la canción de una joven portuguesa sobre la situación que vive este pais . Qué mayor protesta que esta canción desgarrada que muestra una juventud herida, engañada, estafada, defraudada y sin futuro.
Cuántas veces nuestros padres, que han vivido otra época en la que no tuvieron oportunidades nos han repetido hasta la saciedad eso de " tienes que estudiar para ser un hombre de provecho". Pero de nada nos ha servido. Ahora tenemos la responsablilidad de intentar cambiar lo que estamos viviendo, lo que nuestros padres vivieron y por lo que lucharon para conseguir que nosotros pudiéramos tener un futuro mejor que ahora nos están arrebatando.
En fín, veamos la canción de Deolinda ("Tonta que soy") donde se lamenta de cómo la juventud ha sido estafada en un mundo en el cual la realidad ha terminado siendo la de que hasta "para ser esclavo hace falta estudiar", y donde, ante el desencanto sin fin, quizás ha llegado la hora de decir basta.
Esta canción es , más que una canción, una verdad desnuda y cruda que describe a la perfección a nuestra generación de jóvenes preparados pero sin futuro, es un grito a la desesperanza , y un motivo en sí para luchar.
1 comentario:
Traducción:
Soy de la generación sin remuneración
y no me molesta esta condición
qué idiota soy
porque esto está mal y va a continuar
Ya es una suerte estar en prácticas
qué idiota soy
y quedo pensando
qué mundo tan estúpido
en el que para ser esclavo es necesario estudiar
Soy de la generación "casa de papá"
si ya tengo todo, ¿para qué quiero más?
qué idiota soy
hijos, maridos, siemrpe para más tarde
y aún me queda pagar el coche
qué idiota soy.
Y quedo pensando
qué mundo tan estúpido
en el que para ser esclavo es necesario estudiar
Soy de la generación "¿para qué quejarse?"
Hay alguien peor que yo en la tele.
Qué idiota soy
soy de la generación "¡ya no puedo más!"
que dura situación desde hace demasiado tiempo.
Idiota no soy
y quedo pensando,
qué mundo tan estúpido
en el que para ser esclavo es necesario estudiar
Publicar un comentario